有話想跟朋友講，但又怕距離太遠聽不到，該怎麼辦呢？土耳其有個山裡的小村莊，因特殊的山谷地形，居民交談不易，因此開發出用吹口哨的方式，和彼此傳遞訊息。
海拔7百多公尺的土耳其恰納克徹鎮「庫胥柯伊村」，這裡的居民有項特殊的絕技。
這裡是世界著名的「鳥村」，因陡峭崎嶇的地形，居民溝通不易，自古發展出吹口哨的鳥語文化。2017年聯合國教科文組織，還將「口哨語言」列入非物質文化遺產。
恰納克徹鎮長卡森表示，「基本上地理環境形塑人類文化，本地地理上多深谷民眾交通方式是，你得先上到山頂再下深谷，因為人們靠農業和動物維生，這種語言源自當地人模仿自然聲音，用鳥語的文化是這樣開始的，這可能已有數千年歷史了。」
清脆悅耳的口哨聲，響遍山谷。這裡手機不發達，碰面講句話還得翻山越嶺。說話聲最遠可傳40公尺，但吹口哨聲音可傳到700公尺遠的地方，是說話聲的17倍，因此當地農人用這種方式，和山另一頭的人溝通。
庫胥柯伊村民卡拉德尼茲說明，「例如1995年時我到河裡游泳，父母在山上的家裡，他們用哨語叫我名字Karem，我會從山下河流中回應他們，他們會說回家入夜了我們就會回家，我已用這種語言大約30年我還在用。」
口哨語推估至少已經流傳4、5百年。俄土戰爭時，還被用來當密語，叫村民趕快逃跑，現在卻面臨失傳危機。原本有46個村子使用，現在只剩下3個小鎮，約1萬人使用。為了不讓哨語失傳，當地學校開始開班授課，還開發手機app，推廣這種特殊語言，力求保存祖宗遺留下來的文化。
（民視新聞／綜合報導）
August 23, 2020 at 09:38AM
https://ift.tt/3ggBdms
「鳥村的鳥語文化」 土耳其小村莊「吹口哨」溝通 - Yahoo奇摩新聞
https://ift.tt/3fGVH89
Bagikan Berita Ini
0 Response to "「鳥村的鳥語文化」 土耳其小村莊「吹口哨」溝通 - Yahoo奇摩新聞"
Post a Comment